Спустя месяц после выхода версии 4.0, разработчики The Bat! объявляют о выходе обновления, носящего номер 4.0.18.
The Bat! позволяет работать с неограниченным количеством почтовых ящиков (протоколы IMAP4, POP3, APOP и SMTP), имеет настраиваемую систему фильтров, редактор текста с форматированием, шаблоны сообщений и «быстрые шаблоны», умеет проверять орфографию и поддерживает PGP. Кроме этого, диспетчер писем может работать с ними прямо на сервере (без загрузки на компьютер пользователя), имеется записная книжка, функция дозвона и утилита для просмотра графических файлов.
Из всех нововведений, появившихся в The Bat!, можно отметить внешний вид программы. Теперь возможность добавлять свои иконки вместо стандартных расширена — поддерживается полупрозрачность и новые форматы файлов. На сайте компании будут публиковаться альтернативные наборы графики. Также упрощена процедура создания и редактирования фильтров сортировки сообщений. Теперь и в Windows Vista.
В этой новой версии есть ряд нововведений и исправлений. Предлагаем вашему вниманию некоторые из них:
В текстовом редакторе The Bat! 4.0.18 расширена поддержка китайского, японского и корейского языков. Теперь перенос иероглифических символов на новую строку происходит правильно;
Стало возможным запрашивать подтверждение прочтения для каждого сообщения при массовой рассылке;
В The Bat! 4.0.18 в протокол S/MIME были внесены улучшения, связанные с квалифицированными сертификатами;
Автоматическая проверка орфографии в новой версии проходит еще более гладко;
Адреса, содержащие имена в кавычках, правильно отображаются в истории адресов.
