«Живой Английский» (Британский английский) — Living English
Новый «Живой Английский» — полностью переработанный курс для изучающих язык на уровне Intermediate и выше, позволяющий совершенствоваться в понимании на слух, расширять лексический запас и учиться свободно говорить по-английски.
В основе содержания программы — 38 устных рассказов англичан (журналистки Вивьен и музыканта Томаса) об образовании, путешествиях, о работе и отношениях с друзьями, об изучении иностранных языков и многом другом. В программе есть система упражнений на лексику и на устный перевод (только в полной версии), можно работать нескольким пользователям, имеется режим для преподавателя.
К программе прилагаются тексты всех рассказов в pdf-формате и аудиоматериал формата MP3. Теперь у можно работать не только дома за компьютером, но и в любом удобном месте, слушая аудиоматериал. Все звучащие в курсе тексты можно распечатать вместе с параллельным переводом.
Программа выпускается на CD-ROM в двух версиях — Полной (Fullversion) и Стандартной (Standardversion).
Некоторые из упражнений есть только в Полной версии. Это упражнения, выполняемые с микрофоном, в которых пользователь переводит текст на английский язык. В комплектацию Полной версии дополнительно входит книга, содержащая тексты всех тридцати восьми устных рассказов с параллельным русским переводом, а также контрольные вопросы к каждому из текстов, с помощью которых можно проконтролировать понимание прочитанного (в конце каждого упражнения приведены правильные ответы).
Полная версия доступна также и в электронном виде (скачиванием через Интернет). К самой программе прилагаются электронная книга (PDF) и аудио-треки (Mp3). Покупка одной лицензии на электронную полную версию позволяет использовать программу одновременно только на одном компьютере, но ее можно до десяти раз переносить на другой компьютер.
Для ознакомления с программой «Живой Английский» можно скачать демоверсию программы «Живой английский» (в ней полностью доступен первый раздел).